Poziomy językowe. Angielski początkujący, średniozaawansowany czy biegły?

Pracodawcy często wymagają precyzyjnego określenia, jak dobrze mówimy po angielsku, czasem nawet po ukończeniu specjalistycznego kursu na danym poziomie. Wiele osób nie wie dokładnie, czym różnią się od siebie poszczególne poziomy językowe,  angielski oceniany według standardu CEFR ma określone ramy. Jeżeli chcesz je poznać, przeczytaj artykuł!

Język angielski – poziomy według standardu CEFR

CEFR (ang. Common European Framework of Reference for Languages) jest najpopularniejszym standardem określającym poziom biegłości językowej. Podaje on 6 stopni zaawansowania, zgodnie z przedstawionymi poniżej tabelami.

A1 – początkujący

rozumiesz proste komunikaty, opanowałeś budowę gramatyczną wypowiedzi dotyczących codziennych sytuacji, np. w restauracji czy na lotnisku, możesz prowadzić proste rozmowy na podstawowe tematy, jeśli rozmówca mówi powoli, rozumiesz około 20% tego, co słyszysz lub czytasz.

 

A2 – podstawowy

znasz podstawowe słownictwo dotyczące codziennych spraw, umiesz przeprowadzić bardzo prosty small talk, jeśli dotyczy on tematów już wcześniej omówionych, np. ulubionego jedzenia czy swojego kraju, wypowiedzi są proste i pozwalają na przekazanie głównej myśli, ale bez szczegółów, rozumiesz około 40% tego, co słyszysz i czytasz.

 

B1 – niższy średniozaawansowany	B2 – wyższy średniozaawansowany
znasz słownictwo, które pozwala nie tylko przetrwać w codziennych sytuacjach, ale podzielić się swoją opinią w większości codziennych kwestii, rozumiesz około 60% tego, co czytasz i słyszysz,  większość informacji, których nie rozumiesz, możesz wychwycić z kontekstu.	możesz swobodnie oglądać i czytać materiały dotyczące spraw z życia codziennego, jak i dotyczące tematów abstrakcyjnych, umiesz nie tylko wyrazić swoją opinię, ale zastosować np. ironię lub sarkazm, rozumiesz część dowcipów, rozumiesz około 80% tego, co czytasz i słyszysz,  bez problemu orientujesz się, o co chodzi, nawet jeśli nie znasz części słów.

 

C1 – zaawansowany

możesz przekazywać opinie i robić aluzje do różnych stylów mówienia (np. naśladować proroków z Biblii albo angielski z czasów Shakespeare’a), stosujesz z powodzeniem większość figur retorycznych w trakcie mówienia, rozumiesz też metafory, zdecydowaną większość dowcipów (zwłaszcza jeśli opierają się na grze słów) i część aluzji kulturowych, rozumiesz około 90% tego, co czytasz i słyszysz.

 

C2 – biegły

rozumiesz właściwie wszystko, co usłyszysz lub przeczytasz, z wyjątkiem bardzo konkretnych, specjalistycznych terminów, których prawdopodobnie nie znasz też w swoim ojczystym języku.

Jak widzisz, poziomy języka angielskiego mają dość szczegółowe opisy. Mimo tego ciężko jest czasem obiektywnie ocenić samego siebie, zwłaszcza w sytuacji, gdy czujemy się pewniej w piśmie niż mowie. Jeżeli mamy wątpliwości, a musimy zadeklarować pewną znajomość angielskiego, zawsze możemy określić oddzielnie oba te aspekty lub przystąpić do testu CEFR.

Stopnie znajomości języka angielskiego w skali CEFR. Testy

Swój poziom języka angielskiego można sprawdzić nie tylko po przeczytaniu powyższego opisu, ale także przychodząc na test certyfikacyjny. Jednymi z najpopularniejszych są:

• testy organizowane przez Cambridge na wszystkich poziomach zaawansowania (np. PET, FCE, CAE etc.),
• testy organizowane przez Cambridge i British Council (IELTS),
• testy sprawdzające poziom angielskiego potrzebnego do udziału w zajęciach na zagranicznych uniwersytetach (np. TOEFL i IELTS Academic).

Czy warto zdawać testy, aby potwierdzić znajomość języka angielskiego?

Jeśli konkretny pracodawca lub instytucja wymagają, abyśmy potwierdzili  poziom języka angielskiego za pomocą konkretnego testu, to oczywiście warto do niego podejść. Na przykład, jeśli planujemy przeprowadzić się na stałe do Australii, częścią procesu wizowego jest zdanie egzaminu IELTS na odpowiednim poziomie.

Jednak większość pracodawców czy headhunterów w ogóle nie zwraca na to uwagi. Wolą oni zaprosić kandydata na rozmowę kwalifikacyjną i osobiście sprawdzić umiejętności językowe. Dlaczego? Ponieważ na większości stanowisk potrzebna jest efektywna komunikacja, a jeśli kandydat umie płynnie komunikować się ustnie, to prawdopodobnie potrafi też pisać, a także poradzi sobie z czytaniem i słuchaniem. Tak właśnie robimy w szkole języka angielskiego AKN – rozmawiamy z kursantem i na tej podstawie oceniamy jego poziom.

Posiadanie certyfikatu językowego dla większości rekruterów stanowi informację o tym, iż dany kandydat jest ambitny, stawia sobie pewne cele i dąży do ich osiągnięcia. Warto jednak pamiętać, że większość certyfikatów jest wydawana tylko na pewien czas, np. IELTS albo TOEFL są ważne przez dwa lata. Ma to sens – w końcu jeśli ktoś przez te dwa lata w ogóle nie będzie używał języka, to poziom jego umiejętności się obniży. Bezterminowe certyfikaty wydaje np. Cambridge, są to certyfikaty FCE na poziomie B2 i CAE na poziomie C1.