Immersja językowa – jak efektywnie opanować język obcy?

Jeśli od wielu lat staramy się nauczyć języka obcego, siedząc nad podręcznikiem, robiąc nieskończoną liczbę zadań i to dalej nie przynosi efektów, to czas na zmianę podejścia. Istnieje wiele metod dydaktycznych, ale coraz większą popularność zdobywa immersja językowa, czyli zanurzenie w języku. Czym dokładnie jest ta technika, jak działa i czy rzeczywiście jest skuteczna?

Czym jest immersja językowa?

Tradycyjne metody nauczania języka angielskiego mogą być nużące – opanowanie słownictwa, zwrotów czy zawiłości gramatycznych zajmuje sporo czasu. A kiedy przychodzi moment, by faktycznie użyć języka w praktyce, możemy czuć się zagubieni i niepewni. To zupełnie naturalne, choć niepożądane.

Z kolei metoda immersji językowej polega na intensywnym i ciągłym obcowaniu z językiem, co pozwala na naturalne przyswajanie go w kontekście rzeczywistych sytuacji. Jest to podobne do wyjazdu za granicę, gdzie wszystkie interakcje, napisy na ulicach czy komunikaty w radiu są w języku angielskim lub innym.

Dlaczego immersja językowa działa?

Metoda immersji wyróżnia się wysoką skutecznością, ponieważ pozwala na naukę języka w jego naturalnym kontekście, bez konieczności mechanicznego zapamiętywania listy słówek czy reguł gramatycznych. Badania pokazują, że zanurzenie się w języku sprzyja przyswajaniu go w sposób intuicyjny, co może przyspieszyć proces nauki nawet o 50% w porównaniu do tradycyjnych metod.

Warto podkreślić, że immersja angażuje różne zmysły jednocześnie – słuchamy, mówimy, a czasem nawet piszemy w obcym języku, co wspiera proces tworzenia trwałych połączeń w mózgu. Jest to potwierdzone przez badania z dziedziny neurolingwistyki, które wskazują, że wielozmysłowe uczenie się znacznie przyspiesza proces zapamiętywania i automatyzacji używania języka.

Co może pójść nie tak podczas nauki poprzez immersję językową?

Na pewno znamy osoby, które wyjechały do Wielkiej Brytanii czy Stanów Zjednoczonych, wróciły po kilku latach i… ich zdolności językowe w ogóle się nie zmieniły. Dlaczego tak się dzieje? Dlatego że bardzo starali się uniknąć metody immersji. Prawdopodobnie przebywali w znajomym, polskim środowisku, nie zawarli nowych znajomości z Brytyjczykami czy Amerykanami, wieczorem oglądali Klan i słuchali Teleexpresu. Pokazuje to, że stały kontakt z językiem jest w tej metodzie kluczowy.

Submersja i immersja – dwa różne podejścia

Immersja językowa może mieć różne formy. Submersja, czyli całkowite zanurzenie, to sytuacja, w której uczeń znajduje się w środowisku, w którym wszyscy posługują się danym językiem. Z kolei immersja częściowa polega na regularnym kontakcie z językiem, ale w kontrolowanych warunkach, na przykład poprzez regularne rozmowy z native speakerem czy oglądanie anglojęzycznych mediów.

Bez względu na wybraną formę, metoda immersji ma jedną wspólną zaletę – pozwala nauczyć się myślenia w języku obcym. Kiedy uczący się nie musi już świadomie analizować struktury zdania, a słowa przychodzą naturalnie, staje się bardziej pewny swoich umiejętności i łatwiej radzi sobie w rozmowach z obcokrajowcami.

Jak zastosować immersję w praktyce?

Chociaż submersja, na przykład poprzez wyjazd za granicę, jest najefektywniejsza, istnieje wiele sposobów, aby wprowadzić elementy immersji do codziennego życia, nawet nie wychodząc z domu. Samodzielna nauka angielskiego może zacząć się od prostych rzeczy – słuchania radia w obcym języku, czytania anglojęzycznych książek czy korzystania z aplikacji edukacyjnych. Według badań regularne słuchanie języka obcego przez co najmniej 30 minut dziennie znacząco poprawia zdolności słuchania i rozumienia kontekstów językowych.

Innym skutecznym sposobem są konwersacje z native speakerami – w dzisiejszych czasach istnieje wiele platform online, które umożliwiają rozmowy z osobami z całego świata. Można także korzystać z kursów językowych, które stawiają na praktyczne użycie języka, takich jak kursy immersji organizowane przez szkołę AKN, gdzie uczestnicy mają możliwość intensywnej praktyki językowej z osobami posługującymi się językiem angielskim na co dzień.

Zasoby naukowe wspierające immersję językową

Badania pokazują, że immersja językowa jest jedną z najskuteczniejszych metod nauki języka obcego, ponieważ angażuje różne procesy poznawcze jednocześnie, co prowadzi do poprawy pamięci długoterminowej. Według jednego z badań przeprowadzonych na University of Illinois, osoby, które uczą się języka poprzez immersję, osiągają wyższy poziom biegłości językowej w krótszym czasie w porównaniu do tradycyjnych metod.

Inne badania, opublikowane w „Journal of Applied Linguistics” wskazują, że immersja kulturowa, czyli kontakt z obcokrajowcami oraz zrozumienie ich stylu życia i zwyczajów, dodatkowo wspiera proces nauki, ponieważ zwiększa motywację i zaangażowanie osób uczących się.

Szanowni Państwo,
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie zgody poprzez zaznaczenie przycisku: „Zapoznałem się”. Informujemy, iż zawsze przysługuje Państwu możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych.

Informujemy Państwa, iż na naszych stronach używamy technologii, takich jak pliki cookie, do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści oraz analizowania ruchu na stronach i w Internecie. Proszę zapoznać się z poniższymi informacjami, a następnie zaznaczyć przyciskiem na dole, że wyrażają Państwo zgodę na wskazane treści. Informujemy, że jeśli nie wyrażają Państwo zgody na przetwarzanie swoich danych zgodnie z opisem, prosimy o opuszczenie strony.

W związku z obowiązującym od 25 maja 2018 r. Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE – określanego jako RODO informujemy na jakich zasadach będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe zbierane za pomocą tej strony internetowej.

Rodzaj danych:
Dane osobowe to, zgodnie z RODO, informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej. W przypadku korzystania z naszej strony internetowej takimi danymi są np. adres e-mail, adres IP. Niniejsza klauzula dotyczy danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Państwa ze stron internetowych oraz aplikacji należących do https://akn.edu.pl/ w tym także plikach cookies.

Administrator Danych Osobowych:
Administratorem Twoich danych osobowych, czyli podmiotem, który decyduje o sposobie i celu przetwarzania danych osobowych jest Szkoła Języka Angielskiego Agnieszka Kostrzewa – Nowak z siedzibą w Warszawie (00-896), ul. Ogrodowa 32a/13 NIP: 8321961262, REGON: 142858879. Możesz skontaktować się z nami pisemnie, za pomocą poczty tradycyjnej pisząc na adres: Administratora lub poprzez wiadomość e-mail na adres: info@akn.edu.pl

Podstawa pozyskiwania Państwa danych osobowych:
Przetwarzanie danych osobowych wymaga podstawy prawnej. RODO w art. 6 ust. 1 przewiduje kilka rodzajów takich podstaw prawnych dla przetwarzania danych, a w przypadkach korzystania ze strony https://akn.edu.pl/ mamy do czynienia z następującymi przesłankami legalności: osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub w większej liczbie określonych celów. Przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora Państwa dane, w ramach naszych usług, przetwarzane będą wyłącznie w przypadku posiadania przez nas lub inny podmiot przetwarzający dane jednej z dopuszczonych przez RODO podstaw prawnych i wyłącznie w celu dostosowanym do danej podstawy. Państwa dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania – czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Państwa strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy – przez czas jej wykonywania, a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora – do czasu istnienia tego uzasadnionego interesu.

Przekazywanie Państwa danych osobowych:
Zgodnie z obowiązującym prawem Państwa dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na zlecenie Szkoły Języka Angielskiego Agnieszka Kostrzewa – Nowak .Przykładowymi Zleceniobiorcami mogą być agencje reklamowe, podwykonawcy naszych usług oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa np. sądy, prokuratura itp. w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Cookies:
Na naszych stronach internetowych i w aplikacjach używamy technologii, takich jak pliki cookie, local storage i podobnych służących do zbierania i przetwarzania danych osobowych oraz danych eksploatacyjnych w celu personalizowania udostępnianych treści i reklam oraz analizowania ruchu na naszych stronach. W ten sposób technologię tę wykorzystują również nasi Zaufani Partnerzy, którzy także chcą serwować reklamy jak najlepiej dopasowane do Twoich preferencji. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (tj. Twój komputer, tablet, smartphone itp.), które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz różne strony w Internecie.

Państwa uprawnienia:
Zgodnie z RODO przysługują Państwu następujące uprawnienia wobec danych i ich przetwarzania przez nas i Zaufanych Partnerów: Jeśli udzielili Państwo zgody na przetwarzanie danych mogą Państwo w każdej chwili ją wycofać. Mają Państwo również prawo żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzani danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego – PUODO. Uprawnienia powyższe przysługują także w przypadku prawidłowego przetwarzania danych przez administratora

Zapoznalem sie Zapoznam sie później